I dintorni di San Gimignano: escursioni giornaliere

Se avete programmato una vacanza di qualche giorno a San Gimignano sarà bene avere delle idee anche sulle cittadine vicine in modo da poter organizzare qualche escursione fuori dal centro storico. La posizione della città è indubbiamente strategica e i dintorni di San Gimignano presenteranno davanti ai vostri occhi panorami e località molto belle.


certaldo alto 300x199 I dintorni di San Gimignano: escursioni giornaliereLa terra di Boccaccio: Certaldo
Anche se è compresa nella provincia di Firenze la cittadina di
Certaldo si trova a meno di quindici chilometri da San Gimignano. La cittadina è famosa soprattutto per essere la città natale di uno dei massimi poeti toscani ovvero Giovanni Boccaccio. Il borgo è diviso in due parti: alla parte alta si accede tramite una funicolare che copre i 55 metri di dislivello dalla parte bassa del paese. A Certaldo da vedere assolutamente la Casa di Boccaccioche contiene anche una conosciuta biblioteca che è un punto di riferimento importante per gli studiosi del settore. Continue reading

Le contrade del Palio di Siena

 

Si è appena concluso il Palio dell’Assunta del 16 agosto 2014 con la vittoria della contrada della Civetta. Vediamo di conoscere più a fondo questa e le altre contrade che ogni anno si contendono il famosissimo Palio toscano. Continue reading

The “Palio di Siena” on August 16

Palio di Siena 300x200 The Palio di Siena on August 16The Palio di Siena is probably the most famous event of the whole area around San Gimignano and certainly known all over the world. This particular race is held twice a year: July 2, in honor of the Madonna of Provenzano and August 16 for the Lady of the Assumption. In a few days, then, the Piazza del Campo will fill to attend one of the most anticipated events of the month. Continue reading