Finalmente è arrivato il 2011 e  finiti i festeggiamenti di rito è tempo di pensare alle nuove idee e ai vecchi sogni  da realizzare in questo nuovo anno!

Un mio sogno da sempre è  quello di collegare  la mia passione per la moto con la mia attività lavorativa e,non potendo girare su e giù per l’albergo sulla mia amata st3 ( nell’ordine la mia dodicesima moto,tutte diverse!), ho pensato a quanto è bello poter condividere con altri motociclisti di passaggio a San Gimignano all’Antico Pozzo, le proprie esperienze di viaggio e la propria passione per le due ruote.

Personalmente penso che la moto rappresenti la vera essenza del viaggiare, liberi da orari,da traffico,da bagagli,da parcheggi, con la possibilità di cambiare idea in ogni momento e  a stretto contatto con la natura,soprattutto quando piove!

Appena torno dalle vacanze invernali, Ho anche l’idea di creare una sezione del nostro sito dedicata alle foto di viaggio in Toscana e a itinerari locali da percorrere con la moto, con poco traffico,panoramici e senza buche sull’asfalto!

A presto!
Emanuele

2011 has finally arrived , said goodbye to  ritual  celebrations ,is now time to think of new ideas and old dreams to be realized in this new year!

My dream has always been to connect my passion for motorcycles with my work, and being unable to turn up and down the hotel on my beloved st3 (twelfth bike, all different!), I thought what is nice sharing  travel experiences and  passion for two wheels with other bikers passing through San Gimignano and stayed at  L’Antico Pozzo.

Personally I think the bike is the true essence of travel, free from schedule, from traffic, from baggage, from parking , with the ability to change our plans at any time and in close contact with nature, especially when raining!

As soon as I get back from winter break, I also have the idea of creating a section of our site dedicated to photos of trip to Tuscany and local routes to ride by  bike, with low traffic, scenic and without holes on the asphalt!

See you soon!
Emanuele