Recorridos en el entrotierra

Percorsi nell’entroterra di San Gimignano

Amplias extenciones de verdes y dulces colinas, se abren a los ojos de quien elige pasar sus vacaciones en S.G. Si ademàs del arte , les gusta el sabor de las antiguas tradiciones agrìcolas, aman los paseos y son curiosos de descubrir los encantadores pueblos medievales, y los bosques en el corazòn de la Toscana, estàn en el justo lugar.

Desde San Gimignano, se ramifican senderos que atraviesan valles, entre bosques y campañas.

Se puede llegar a piè a:

- el pueblo "Castelvecchio": la historia de èste pequeño pueblo medieval en el corazòn de la provincia de Siena, està señalada  por las numerosas batallas entre los "guelfi" y los "ghibellini" de Siena, por la conquista del valle "Val d 'Orcia".

- el pueblo de Larniano, un panoràmico lugar sumergido en la campaña  toscana a 6 Kms de S.G.

- la romànica Parroquia Cellole :se trata de la Parroquia de Santa Marìa Assunta que se encuentra  en Cellole, una localidad en el municipio de S.G. en provincia de Siena, Diòcesis de "Volterra".

- El santuario de la "Madonna di Pancole": se encuentra en Pancole, en el municipio de San Gimignano, a 5 Kms. de S.G..Es posible admirar el santuario de "Maria Santissima Madre della Divina  Provvidenza" que forma parte de la Arquidiòcesis de "Siena-Colle di Val d' Elsa-Montalcino".

- los Caminos de la Memoria: entre sugestiòn y naturaleza.

- Los "Capanni dei Partigiani" ("Chozas de los Patriotas"), puestos casi  en la parte superior de "Poggio" en el municipio de San Gimignano

El entrotierra de la Toscana es ideal para hacer "trekking", recorridos en bicicleta y, porquè no, saborear los productos tìpicos en estrecho contacto con las tradiciones de esta regiòn muy rica de arte e historia.