Vacaciones en San Gimignano ....un viaje en el corazòn de la Toscana

Historia antigua y muchas bellezas para descubrir en San Gimignano

El Hotel L'Antico Pozzo , este hotel de estilo en San Gimignano, no es solamente una elegante residencia de època, sino tambièn un lugar donde se fusionan las historias, las fascinantes leyendas de San Gimignano, ciudad medieval, reconocida entre las màs sugestivas, donde poder descubrir los secretos que se narran entre los muros de este antiguo palacio, y vivir las bellezas de nuestra tierra en el corazòn de la Toscana.

El palacio, que resale al siglo xv, està cargado de misterios: en el 1600 era un convento donde, segùn se cuenta que el pozo fuese lugar donde venìan colgadas las vìrgenes que se oponìan al llamado "jus primae noctis".

En el seicientos, la sala rosa del hotel L'Antico Pozzo, era un salòn de baile que hospitaba las factuosas fiestas mundanas de la clase aristocràtica local.

Cada àngulo del palacio, mantiene los antiguos esplendores y se ofrece a los amantes del arte y de los colores, que buscan una sobria y refinada elegancia.


Escoger nuestro hotel en San Gimignano, serà para vosotros una ùnica experiencia, donde se unen el mìstico, la historia y el relajamiento.un marco perfecto a la emociòn que encierra esta inigualable ciudad.

Hotel L'Antico Pozzo, para los amantes del arte...

Esperamos verte!

 

Without a doubt, San Gimignano is one of the most picturesque places in Tuscany: a postcard-perfect hilltop village punctuated by 14 tall towers. During the day, the town bustles with activity, but after the busloads of tourists depart, the romantic ambiance of yesteryear fills the cobbled streets. For the lucky few who spend the night, there is a jewel of small inn... read more

L'Antico Pozzo is the choicest inn within the walls, a 15th-century palazzo converted to a hotel in 1990 with careful attention to preserving the structural antiquity without sacrificing modern convenience (guests even have Internet access). The subdued elegance and comfort offer the most medieval-feeling experience in this most medieval of cities....read more

Step inside - and the hustle and bustle of San Gimignano vanishes. It's like entering another era: one of grace, elegance and calm...read more

Arguably the best hotel in this famous walled town, Il Pozzo occupies a 15th-century townhouse which has been carefully restored and tastefully decorated.... read more

Named after the old, softly illuminated pozzo (well), just off the lobby. Each room has its own personality, with thick stone walls, high ceilings, wrought-iron beds, frescoes, antique prints...read more

This hotel is located in the heart of San Gimignano, known as the "Medieval Manhattan" because of its ancient towers that rule the skyline. The hotel itself is loaded with history...read more

                  

 

Ti e' piaciuto soggiornare da noi? Allora, aiutaci ad essere il migliore Hotel a/in San Gimignano! Raccomandaci!

 

 

 

• Hotel L'Antico Pozzo rated "excellent" by 131 travelers
• 
  
  
  

L'Antico Pozzo

La Guida dei Migliori Agriturismi in Toscana

Hotel   en San Gimignano ...alta calidad en los servicios en un marco antiguo, que quiere decir entrar en nuestro hotel, en pleno centro històrico, pasar el umbral de la historia y descubrir antiguos recuentos que quedan intactos entre los muros de nuestro Palacio de època.

Pero, si aquellos cerquios de elegancia y comfort aquì, en nuestros antiguos ambientes, fueron conservados y cuidados con gran atenciòn al comfort y a la modernidad , es porque es excigida por nuestros huèspedes, donde  pueden saborear la exclusiva atmòsfera de este reservado hotel  en Toscana

En el hotel pueden encontrar:
Acceso a personas dishàbiles.          
Ascensores
Bar
Terraza           
Servicio en la habitaciòn
Concerge
Servicio de Baby-sitter
Internet point
Wireless internet            
Servicio Sky TV
Garage privado a pedido

Alrededor del hotel, ademàs de encontrar tantos locales tìpicos para vuestras tardecitas, podràn encontrar lugares donde poder desarrollar Tenis  y Piscina a 3 Kms. y Golf a 18 Kms.
Ofrecemos reservas de golf y tenis, reservas de restaurantes y reservas para espectáculos, reservas para excursiones de un día en los grupos y los individuos, estamos dispuestos a satisfacer sus pedidos de transporte, organización de tours privados, con o sin guía, las citas en el spa y visitas a bodegas y productores de vino locales.

Y, naturalmenete,  toda nuestra cortesìa y disponibilidad para hacer, de vuestra estancia, una experiencia innolvidable.

"L 'Antico Pozzo" les espera....

Amantes de la historia y la cultura, estimadores de la sugestión y la elegancia, nuestras habitaciones les esperan para garantizarles el máximo comfort en un lugar verdaderamente mágico y evocativo. La sobriedad de un antiguo palacio de la Edad Media y la atmósfera típica de las casas nobiliares se unen a las decoraciones inspiradas en el siglo XVIII y al tradicional estilo de la Toscana, sin que esto signifique en ningún momento renunciar a la comodidad de un hotel contemporáneo.

Dormirse envueltos en el fascinante silencio del centro histórico, libre por fin de tantos turistas que lo visitan a diario,  y despertarse por la mañana  para degustar un delicioso desayuno-buffet, basado en productos típicos de la Toscana, en la “Sala Rosa”, que fue antaño salón de bailes del palacio: todo este sueño se convierte en realidad en el Antico Pozzo.

Para que Uds. pasen unas vacaciones realmente agradables y especiales, también hemos decidido cuidar de sus preferencias, satisfacer sus gustos y su pasión por el arte, la historia y la cultura, ofreciendoles una estancia rica de calidad y poesía.

Así, olvidando las tipologías más comunes, nuestras  habitaciones, de acuerdo con la tradición y el arte de nuestra tierra, evocan el encanto de los grandes poetas, en una combinación perfecta de elegancia y cultura.

Descubra las habitaciones “Dante” y “Petrarca”, viva la emoción de unas vacaciones de arte en su hotel de San Gimignano.